Fairy Ring | Digital Future - デジタル・フューチャー

「Fairy Ring」は直訳すると、「妖精の指輪」です。
でも、翻訳サイトで訳してみたら、「菌環」と表示されました。
なんすか、これ。

まだまだ、翻訳サイトは精度が悪いですね。
手直ししないと、なかなか使えません。

海外サイトを見ている時に、大体の内容を知るには便利だけど・・・。

創作短編・長編小説
・季節四部作
春、都会の隅
夏、花の島
・秋、果ての岬
・冬、ここから
誕生詩
Fairy Ring
けんかのあとは
・企画もの

■旅行紀
パタゴニア・パイネ
五島列島
日高山脈
礼文、利尻
・燕岳

■果樹栽培技術
・ぶどう栽培技術
・ぶどう新品種紹介
・ぶどうの整枝剪定
・その他

■メニュー
リンク集
・BBS、ご意見箱
・告知、案内所
更新履歴
・嘘、ここに極まれり
TOP

inserted by FC2 system